1981, изд-во: Советский писатель., город: Ленинград, стр. : 496 с., ил., обложка: Издательский переплет, формат: Обычный, состояние: Очень хорошее. Абулькасим Лахути (1887-1957) - выдающийся поэт современного Востока, творчество которого художественно синтезировало богато развитую традицию персидско-таджикской поэтической культуры и новаторский поиск в ее творческом развитии. Литературное наследие Лахути разнообразно по жанровым и стиховым формам, в нем представлены короткие лирические стихи-газели, четверостишия и двустишия (рубай и фарды), поэтические экспромты и песенные тексты, также притчи, баллады, поэмы, драма в стихах. Читатель впервые получает столь полное собрание русских переводов стихотворений Лахути. Переводы заново отредактированы, некоторые стихотворения публикуются в новых переводах. Часть литературного наследия Лахути печатается на русском языке впервые.
1980, изд-во: Советский писатель., город: Ленинград, стр. : 256 с., ил., обложка: Издательский переплет, формат: Обычный, состояние: Очень хорошее. Настоящий сборник знакомит с классиками каракалпакской поэзии 18 - начала 20 века и наиболе примечательными поэтами советской эпохи. Центральное место отведено произведениям Бердаха (1827- 1900), выдающегося мастера стиха, автора известного дастана.
1989, изд-во: Советский писатель, город: Ленинград, стр. : 768 с., 43 ил., обложка: Издательский переплет, формат: Обычный, состояние: Отличное. Образцы поэтических текстов за период трёх столетий, адресованных непосредственно детской аудитории.
1987, изд-во: Советский писатель, город: Ленинград, стр. : 784 с., обложка: Издательский переплет, формат: Обычный, состояние: Очень хорошее. В сборник включены избранные произведения советской многонациональной поэзии, посвященные теме Октябрьской революции. Кроме стихотворений в книгу вошли поэмы - некоторые полностью, некоторые в отрывках. Среди авторов антологии - выдающиеся мастера советской поэтической классики. Материал в издании расположен в хронологической последовательности с выделением пяти разделов 1917-1921, 1922-1940, 1941-1945, 1946-1966, 1967-1987 гг.
1987, изд-во: Советский писатель, город: Ленинград, стр. : 448 с., обложка: Издательский переплет, формат: Обычный, состояние: Очень хорошее. Это издание - самое полное собрание стихотворений Ф. И. Тютчева. Стихотворения расположены в книге в хронологическом порядке. Имеется раздел ``Приложения``, материал которого сгруппирован под рубриками: 1. Детское стихотворение. 2. Стихотворные шутки и телеграммы. 3. Стихотворения, написанные во время предсмертной болезни. 4. Коллективное. 5. Стихотворения, приписываемые Тютчеву. 6. Стихотворения, написанные на французском языке (сопровождаемые переводами на русский язык).
1986, изд-во: Советский писатель, город: Ленинград, стр. : 352 с., обложка: Издательский переплет, формат: Обычный, состояние: Очень хорошее. В литературном наследии выдающегося украинского поэта и драматурга центральное место занимает поэма "Энеида", в которой использована сюжетная канва одноименного произведения Вергилия. В настоящее издание включены и другие произведения И. П. Котляревского, в том числе драмы "Наталка Полтавка" и "Солдат-чародей".
1988, изд-во: Советский писатель, город: Ленинград, стр. : 688 с., обложка: Издательский переплет, формат: Обычный, состояние: Очень хорошее. Настоящее издание - первый опыт научно подготовленного собрания лучших и наиболее характерных произведений комсомольских поэтов двадцатых годов, «детей революции», как называл их А. В. Луначарский. Сюда входят стихотворения и поэмы Александра Безыменского, Александра Жарова, Николая Кузнецова, Михаила Светлова, Ивана Молчанова, Иосифа Уткина и др. Характеризуется жизненный и творческий путь каждого поэта, приводятся ранние редакции тех произведений, которые впоследствии были значительно переработаны.
1988, изд-во: Советский писатель, город: Ленинград, стр. : 568 с., ил., обложка: Издательский переплет, формат: Обычный, состояние: Очень хорошее. Настоящий сборник - одно из наиболее полных изданий стихов выдающегося поэта Советской Украины Миколы Бажана (1904-1983), чьи произведения представлены здесь в русских переводах. Целый ряд стихотворений и поэма `Дебора` специально переведены для этого издания. Среди переводчиков - известные мастера поэзии: П. Антокольский, Н. Асеев, Э. Багрицкий, Н. Заболоцкий, А. Сурков и др.
1988, изд-во: Советский писатель, город: Ленинград, стр. : 664, 624 с., илл., обложка: Издательский переплет, формат: Обычный, состояние: Отличное. В первый том вошли произведения русских поэтов XVIII - начала XIX века, ставшие известными песнями и романсами, наиболее популярные и характерные для музыкально-поэтической культуры этого периода. Во второй том входят песенная лирика, классический и бытовой романс, баллады, революционные песни на стихи русских поэтов середины XIX - начала XX века, в том числе песни и романсы неизвестных и предполагаемых авторов, а также городской романс. В заключении даются народно - песенные переработки стихотворений XVIII-XX вв. С примечаниями. С биографическими справками. С иллюстрациями.
1987, изд-во: Советский писатель, город: Ленинград, стр. : 544 с., ил., 16 л., обложка: Издательский переплет, формат: Обычный, состояние: Очень хорошее. В сборнике представлены лучшие и наиболее характерные образцы русской исторической песни. Собранные в ней тексты охватывают почти 600 - летний период нашей истории.
1991, изд-во: Советский писатель, город: Ленинград, стр. : 640 с., 8 ил., обложка: Издательский переплет, формат: Обычный, состояние: Очень хорошее. Настоящее издание - первый свод одного из ведущих жанров русской лирики - элегии. В антологию включено свыше 440 наиболее интересных и показательных образцов элегической поэзии со времени ее зарождения в русской литературе и до последних модификаций начала XX века. Среди представленных авторов (их более 90) - выдающиеся мастера поэзии, второстепенные и забытые стихотворцы, сыгравшие заметную роль в общей картине развития жанра.
1966., изд-во: Советский писатель, город: М. -Л., стр. : 364 с., обложка: Издательский переплет, формат: Обычный, состояние: Хорошее. Произведения, помещенные в этом издании, принадлежат перу даровитых поэтов-сатириков и юмористов, сотрудников популярных в свое время журналов <Сатирикон> и <Новый Сатирикон> (1908- 1918). Творчество П. Потемкина, В. Горянского, В. Князева, Е. Венского, В. В. Воинова, С. Горного, Красного, Ив. Кузьмича Пруткова, Тэффи и других ведущих поэтов <Сатирикона> представлено в этой книге разнообразными жанрами: стихотворными шаржами, памфлетами, юморесками, пародиями, баснями, эпиграммами и др.
1986, изд-во: Советский писатель, город: Ленинград, стр. : 560 с., обложка: Твердый издательский переплет, формат: Обычный, состояние: Очень хорошее - Отличное. В издание помимо стихотворений великого русского ученого и поэта вошли его эпические произведения, в том числе героическая поэма "Петр Великий", а также переводы из античных авторов. В Приложении помещены теоретические работы Ломоносова, посвященные вопросам стихосложения и стиля. Все тексты заново проверены по первоисточникам.
1960, изд-во: Советский писатель, город: Ленинград, стр. : 434 с., обложка: Твердый издательский переплет, формат: Обычный, состояние: Хорошее. Владельческий автограф на титуле. Бытовые, рекрутские и похоронные причитания, записанные от русских сказительниц И. Федосовой, Н. Богдановой, Пашковой и от разных лиц.
1978, изд-во: Советский писатель, город: Ленинград, стр. : 448 с., обложка: Твердый издательский переплет, формат: Обычный, состояние: Очень Хорошее. Настоящее издание знакомит читателя с лучшими, типичными образцами азербайджанской народной поэзии.
1984, изд-во: Советский писатель., город: Москва, стр. : 256 с., обложка: Издательский переплет, формат: 200, состояние: Отличное. Творчество двух туркменских поэтов XVIII в.
1963., изд-во: Советский писатель., город: М. -Л., стр. : 462 с., илл., обложка: Издательский твердый переплет, формат: Обычный, состояние: Очень хорошее. В эту книгу вошли произведения крупнейших белорусских поэтов дооктябрьской поры. В насыщенной фольклорными мотивами поэзии В. Дунина-Марцинкевича, в суровом стихе Ф. Богушевича и Я. Лучины, в бунтарских произведениях А. Гуриновича и Тетки, в ярком лирическом даровании М. Богдановича проявились разные грани глубоко народной по своим истокам и демократической по духу белорууской поэзии. Основное место в сборнике занимают произведения выдающегося мастера стиха М. Богдановича. Впервые на русском языке появляются произведения В. Дунина-Марцинкевича и А. Гуриновича. Переводы принадлежат известным советским поэтам: С. Маршаку, А. Прокофьеву, В. Саянову и др. Предисл. и ред. переводов А. А. Прокофьев. Вступ. ст., сост. и прим. Р. И. Файнберг. Тир. 9 000 экз.
1983, изд-во: Советский писатель, город: Ленинград, стр. : 304 с., обложка: Издательский переплет, формат: Обычный, состояние: Очень Хорошее. В творчестве классика азербайджанской поэзии Мирзы-Алекбера Сабира (1862—1911) звучат мотивы борьбы против социального и национального гнета, тревога за судьбу своего народа, вера в его светлое будущее. Насыщенная передовыми революционными идеями, отличающаяся яркой образностью, новизной и богатством поэтического содержания, пронизанная любовью к трудовому народу, поэзия Сабира явилась надежной основой для развития азербайджанской советской литературы. В настоящий сборник вошли все наиболее значительные поэтические произведения Сабира в переводах известных русских поэтов.
1970, изд-во: Советский писатель, город: Л., стр. : 472 с., обложка: Издательский переплет, формат: Обычный, состояние: Очень Хорошее. И. Тургенев в начале своей литературной деятельности , в 30-е, 40-е годы, написал значительное число стихотворений и поэм . Некоторые его стихотворения положены на музыку и приобрели широкую известность как романсы.
1976, изд-во: Советский писатель, город: Ленинград, стр. : 559 с., обложка: Издательский твердый переплет, формат: Обычный, состояние: Очень Хорошее. В сборнике представлены в переводе на русский язык лучшие образцы песенного творчества народов Северного Кавказа: абазинские, адыгейские, кабардинские, черкесские, балкаро-карачаевские, ингушские, калмыцкие, ногайские, осетинские, чеченские.
1970, изд-во: Советский писатель, город: Л., стр. : 256 с., обложка: Издательский переплет, формат: Обычный, состояние: Очень Хорошее. Хамза Хаким-заде Ниязи (1889-1929) - узбекский поэт и драматург, композитор и режиссер, педагог и общественный деятель. Он стал первым пролетарским поэтом узбекского народа. Его двадцатипятилетний творческий путь явился отражением тех колоссальных перемен, которые произошли в жизни народов Средней Азии после Октябрьский революции. Настоящее издание - почти полное собрание стихотворных произведений поэта в переводе на русский язык.
1963, изд-во: Советский писатель., город: М. - Л., стр. : 1120 с., обложка: Издательский переплет, формат: Обычный, состояние: Хорошее. Собранны произведения русских поэтов XVIII - начала ХХ века, ставшие песнями и популярными романсами.
1972г., изд-во: Советский писатель, город: Л., стр. : 400с., обложка: Издательский переплет, формат: Обычный, состояние: Cостояние: очень хорошее. Мухаммад-Амин-ходжа (1850-1903) и Закирджан Халмухаммад-оглы Фуркат (1858-1909) - выдающиеся представители узбекской поэзии. Расцвет их творчества совпадает с периодом сближения узбекского народа с русским. Оба поэта связаны дружбой и близостью взглядов на общественные явления , также являются мастерами лирической поэзии. Настоящая книга наиболее полно представляет собрание стихов обоих поэтов в переводе на русский язык. Тираж 10000 экз.
1965, изд-во: Советский писатель., город: М. - Л., стр. : 592 стр., обложка: Издательский твердый переплет, формат: Обычный, состояние: Хорошее, легкое коробление страниц от хранения на даче. Бедный Демьян (псевдоним; настоящая фамилия и имя Придворов Ефим Алексеевич 1883 — 1945) русский советский поэт и общественный деятель, один из основоположников социалистического реализма в поэзии.
1967, изд-во: Советский писатель, город: Л., , стр. : 520 с., илл., обложка: Издательский переплет, формат: Обычный, состояние: Очень Хорошее. Настоящий сборник представляет собой полное собрание сочинений в стихах А. С. Грибоедова. Вступительная статья, подготовка текста и примечания И. Н. Медведевой.
Загрузка...
