Стайн Г., Автобиография Алисы Б. Токлас.
Серия: Цветы зла.

2000., изд-во: ИНАПРЕСС, город: СПб., стр. : 400 с., обложка: Издательский твердый переплет, формат: Уменьшенный, состояние: Очень хорошее. Гертруда Стайн (1874-1946) - выдающаяся писательница ХХ века, впервые предстает перед русским читателем в своеобразном автобиографическом романе (1933 г.). Писатели и художники, деятели культуры, чьими усилиями было `сформировано выражение лица` XX века пройдут чередой по страницам этой книги. Этот роман можно читать по - разному - как художественный справочник и путеводитель по авангардным мастерским и подмосткам Парижа, как историческое повествование и, наконец, как психологический и стилистический шедевр. Многолетний труд замечательного переводчика Ирины Ниновой (1958-1994) позволяет нам судить о тонком своеобразии манеры Стайн и доносит до нас аромат ушедшей эпохи.